Debate sobre a transição para a democracia em Portugal e na Polónia

20 de maio | 16:00

Sede da Gazeta Wyborcza
ul. Czerska 8/10, Warszawa

O próximo dia 20 de maio irá juntar historiadores, jornalistas e políticos de Portugal e da Polónia para, em conjunto, refletirem sobre o processo de transição para a democracia nos dois países.

Irá falar-se sobre os regimes que os portugueses, no ano de 1974, e os polacos, no ano de 1989, viram partir após décadas de ditadura. O que levou ao fim destes regimes? Quem iniciou as transformações e quais as razões? Quem conduziu as duas nações até a estes novos tempos e às atuais formas de vida política? Que perigos houve nos caminhos polaco e português até à liberdade, e que esperanças acompanharam as duas nações?

Irá discutir-se o desenvolvimento das duas revoluções pacíficas: uma delas liderada por jovens militares, a outra por operários, sindicalistas e intelectuais.

Qual foi o papel da Igreja Católica que, em Portugal, durante muitos anos antes da revolução, se constituiu como um pilar da ditadura militar e na Polónia abrigou a oposição democrática ao comunismo? Que lugar encontrou a Igreja na sociedade livre?

Como se construíram, nos dois países, as novas instituições democráticas e os meios de comunicação livres? Como foram introduzidas as liberdades cívicas e que obstáculos tiveram de ser vencidos? Como entraram Portugal e a Polónia numa Europa moderna e unida? E, por fim, qual é o balanço destas transformações para as duas nações? Em Portugal, 41 anos depois da Revolução dos Cravos e na Polónia, 26 anos depois da Mesa Redonda.

Entrada livre, limitada aos lugares disponíveis na sala. Reserve já o seu lugar através do e-mail: debataportugalia@gazeta.pl ou através do telefone: +48 22 555 43 77

Programa

16:00 – 16:45 – ABERTURA

16:00 – 16:15 – Discursos de abertura
16:15 – 16: 45 – Exibição de um documentário RTP sobre a Revolução dos Cravos (legendado em polaco)

16:45 – 17:30 – PAINEL 1 > OS PROCESSOS REVOLUCIONÁRIOS

Contexto internacional e causas e principais atores
> Intervenientes: Prof. Doutor José Maria Brandão de Brito e Prof. Doutor Karol Modzelewski

17:30 – 17:45 – Intervalo (café, chá)

17:45 – 19:00 – PAINEL 2 > A INSTITUIÇÃO DO REGIME DEMOCRÁTICO

Desafios, partidos políticos e o papel dos média
> Intervenientes: Prof. Doutor Ivo Veiga e Dr. Waldemar Kuczyński, José Pedro Castanheira e Adam Michnik

19:00 – 19:15 – Intervalo (cozinha portuguesa)

19:15 – 20:00 – CONCLUSÃO

Reflexão final 40 anos depois do 25 de abril e 25 anos depois das eleições semilivres na Polónia.
> Intervenientes: Dr. Antonio Vitorino e Dr. Jan Krzysztof Bielecki

===========================================================

Biogramas dos intervenientes no debate:

Adam Michnik
Jornalista, historiador e ativista político. Desde 1989, redator-chefe da Gazeta Wyborcza.

António Vitorino
Presidente da Notre Europe-Institut Jacques Delor, antigo ministro da Defesa, antigo comissário europeu responsável pela Justiça e pelos Assuntos Internos.

Ivo Veiga
Cientista político, historiador, professor universitário, investigador na área dos processos de democratização, revoluções e movimentos sociais e política comparada.

Jan Krzysztof Bielecki
Político, economista, primeiro-minstro da Polónia em 1991.

José Maria Brandão de Brito
Economista, professor catedrático da Universidade de Lisboa, investigador do Instituto de História Contemporânea da Universidade Nova de Lisboa, área de história económica contemporânea portuguesa.

José Pedro Castanheira
Jornalista de investigação, tem-se dedicado a escrever sobre a transição democrática de Portugal após a revolução de 1974 e à posterior independência das suas colónias. Autor de uma dezena de livros.

Karol Modzelewski
historiador e político, político, professor da área das ciências humanas, opositor ao regime comunista.

Waldemar Kuczyński
Economista, antigo ministro das Privatizações.